Eva Meyer: A vámpírt megírni. Gondolatok a »Betegség avagy a Modern Nők« c. Jelinek-darabhoz (esszé)

Eva Meyer

Eva Meyer

 “Igazság szerint egy vámpírt nem olyan könnyű leírni, mivel az valójában egy szívó árnyék, talán a saját, ami mindig arra vetődik, amit az ember tudni kíván. Pontosabban fogalmazva ő éppen ennek a vágynak az árnyéka, ami azt jelenti, hogy köze van az élvezethez.”

Eva Meyer esszéjét Gubicskó Ágnes fordította, itt olvasható: Ugrás

Forrás: Eva Meyer: Den Vampir schreiben. Zu »Krankheit oder Moderne Frauen« In: Gegen den schönen Schein. Texte zu Elfriede Jelinek. Hg. Christa Gürtler (Frankfurt (Main): Neue Kritik, 1990)

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.